Pero no la unica...
La otra podria ser: "tardare mucho tiempo en encontrar el signo de interrogacion inicial o la arroba en este teclado?
Supongo que aunque llevo aqui aproximadamente tres meses, la frecuencia con la que consulto internet es mas bien escasa, luego es normal que tarde en darme cuenta de que la arroba no esta donde tiene que estar, o que el unico signo de interrogacion que voy a ver sera la del final?
Ya me mata tener que escribir sin acentos, pero es que en lugar de ir para alante voy en retroceso. Si, puede que mejore mi ingles dentro de unos meses, pero mis pulsaciones al teclado disminuiran considerablemente...igual fallo en la prueba de la maquina si me presento alguna vez a unas oposiciones.
Me presentare alguna vez a unas oposiciones? Lograre publicar mas de un post en este nuevo cuaderno de bitacoras, o pasara como siempre? acabare aburriendome sin saber como anadir fotos, como encontrar mi pagina, olvidando contrasenas y claves?
Tantas preguntas! tantas dudas! Tantos posibles caminos! Y todos tan atractivos y apetecibles...
A Vero le mataba mi continua indecision, en realidad a todos mis amigos cercanos y a mi familia. Pero no tengo suficiente dinero para aburrir a un psicologo, tampoco para un portatil mientras siga teniendo acceso a los ajenos, y no esta mal trasnochar sin planearlo con la taza de tea with milk by my side.
Sin embargo, la eterna, la gran pregunta seguira siendo: Y yo que hago aqui? Francamente, no lo se.
Dicen que los zurdos tenemos riesgo de morir antes debido a nuestra torpeza para las tareas domesticas concebidas para los diestros, esos que piensan con el lado izquierdo del cerebro aunque externamente y de cara a la galeria empleen la "mano correcta". Ahora, tambien me expongo a que me pille un car y es quea ellos les produce un extenuante placer llevar la contrariay tambien es extenuante para los "europeos" adaptarnos.
El clima, dos grifos distintos para el agua fria y el agua caliente, las canerias por fuera de las paredes (Oh, Dios...como extrano mi ene, esa senalde hispanidad que aqui me falta!), sin dejar a un lado la antiestetica y antihigienica moqueta que puebla todas y cada una de las casas britanicaso los horarios a los que jamas me acostumbrare.
Pero aqui estoy, tratando de no quemarme viva o morir congelada cuando quiero lavarme la cara por las mananas y tratando de colocar en mi cabeza las "tes" o "erres" que faltan para encontrar algun sentido y dejar de asentir sonriendo como si fuera tonta.
Si iu lei mei!
Jailla!
Aionin boord
No es Gaelico, no, tampoco Celta, ni Cornish o algun lenguaje elfico ideado por Tolkien.Se supone que es ingles. Tambien se supone que no estoy en Newcastle o en York donde el acento es dificil de seguir. Pero me ha llevado un tiempo reinventar ciertas palabras y expresiones en mi mente espanola, asimilarlas y repetirlas mientras viajo en tren para visitar a Caroline o para trabajar alli donde hay alguna posibilidad de ganar algo de pounds.
"This is the train to Margate calling at Minster, Ramsgate, Dumpton Park, Broadstairs and...Margate"
"Broadstairs, this is Broadstairs"
"This train terminates here"
"We are shortly be arriving at... CANTERBURY WEST"
Me encanta el tren, desde que lo descubriera hace 7 anos es, junto con la bicicleta, mi medio de transporte favorito. Aunque manana cogere otro. Estoy ansiosa por subirme en el P&O de nuevo (han pasado 14 anos desde que el grabador oficial de los viajes del Marpe nos inmortalizara subidos a aquel apestoso ferry)
Pero estoy emocionada, el combustible de los barcos y el sonido de sus pitas, bocinas o como se les llame me recuerda a Canarias, home. Tambien lo estoy por llegar a Calais manana y ver, al menos,la escultura de Rodin recibiendonos. Me pregunto donde cambiare mis pouds. M&S lo hace gratis, pero a la hora a la que saldremos no estara abierto.
Ya esta bien por hoy, he abusado bastante del ordenador de Abby y se suponia que solo iba a buscarle algun curso online para aprender espanol...mis "orejas" -como dice Caro- me delataran manana y mis botas de montana me pesaran mas de lo habitual del cansancio acumulado.
Ayer vimos Amelie en frances con subtitulos en ingles, y manana cruzamos el gris English Channel para pisar Europa continental como la llaman por aqui.
Como me gustan mis dias off!!!!